Što je ispitivanje zrakopropusnosti?What is airtightness testing?
Ispitivanje zrakopropusnosti ovojnice zgrade — poznato kao Blower door test — zakonska je obveza propisana Tehničkim propisom o racionalnoj uporabi energije i toplinskoj zaštiti u zgradama (NN 128/15, 70/18, 73/18, 86/18, 102/20). Zgrada mora biti projektirana i izgrađena tako da dijelovi koji čine ovojnicu grijanog prostora — uključujući spojnice između građevnih dijelova te prozori i vrata bez mogućnosti otvaranja — budu minimalne zrakopropusnosti, u skladu s dosegnutim stupnjem razvoja tehnike u vrijeme izgradnje.Building envelope airtightness testing — the Blower door test — is a legal requirement under the Technical Regulation on the Rational Use of Energy and Thermal Protection in Buildings (NN 128/15, 70/18, 73/18, 86/18, 102/20). The building envelope must achieve minimum airtightness in accordance with the state of the art at the time of construction.
Ispitivanje se provodi metodom razlike tlakova: u odabrani okvir vrata ugrađuje se panel s ispitnim ventilatorom koji stvara razliku tlaka od 50 Pa između unutrašnjeg i vanjskog prostora zgrade. Mjerenjem volumnog protoka zraka koji prolazi kroz ovojnicu pri toj razlici tlaka određuje se koeficijent izmjene zraka n50 (h⁻¹).The test uses a pressure difference method: a panel with a calibrated fan creates a 50 Pa pressure difference between interior and exterior. By measuring the airflow through the envelope, the air change rate n50 (h⁻¹) is determined.
Granične vrijednosti zrakopropusnostiAirtightness limit values
Za razliku tlakova između unutarnjeg i vanjskog zraka od 50 Pa, izmjereni protok zraka sveden na obujam unutarnjeg prostora ne smije prelaziti sljedeće vrijednosti:At a 50 Pa pressure difference, the measured airflow relative to the internal volume must not exceed the following values:
- n50 ≤ 3,0 h⁻¹ — zgrade ili toplinske zone bez mehaničkog uređaja za ventilacijun50 ≤ 3.0 h⁻¹ — buildings or thermal zones without mechanical ventilation
- n50 ≤ 1,5 h⁻¹ — zgrade ili toplinske zone s mehaničkim uređajem za ventilacijun50 ≤ 1.5 h⁻¹ — buildings or thermal zones with mechanical ventilation
Za stambene zgrade s više od jednog stana zahtjevi moraju biti ispunjeni za svaki stan zasebno. Za nestambene zgrade zahtjevi se odnose na ovojnicu grijanog dijela zgrade u cjelini.For residential buildings with more than one apartment, requirements must be met per apartment. For non-residential buildings, requirements apply to the entire heated building envelope.
Metode ispitivanja prema HRN EN ISO 9972:2015Test methods per HRN EN ISO 9972:2015
Metoda 1 — zgrada u uporabiMethod 1 — building in use
Provodi se nakon završetka svih radova, a prije tehničkog pregleda zgrade. Ovom metodom dokazuje se ispunjavanje zakonskih zahtjeva o zrakopropusnosti.Conducted after completion of all works and before the building's technical inspection. This method demonstrates compliance with legal airtightness requirements.
Priprema za ispitivanje metodom 1:Building preparation for Method 1:
- mehaničku ventilaciju, klimatizaciju i sifone potrebno je zabrtvitimechanical ventilation, air conditioning and drain traps must be sealed
- mehanička ventilacija koja radi povremeno (nape, sanitarna ventilacija), naprave spojene na dimnjak i svi ostali vanjski otvori trebaju biti ugašeni / zatvoreniintermittent mechanical ventilation (extractor hoods, bathroom fans), flue-connected appliances and all other external openings must be switched off / closed
- prozori i vanjska vrata moraju biti zatvoreniwindows and external doors must be closed
- ne poduzimati nikakve dodatne korake kojima bi se privremeno poboljšala zrakopropusnost — rezultat mora odražavati stvarno stanje građevineno additional steps should be taken to temporarily improve airtightness — the result must reflect the actual condition of the building
Metoda 2 — zgrada u izgradnjiMethod 2 — building under construction
Provodi se u fazi izgradnje, na gotovoj vanjskoj ovojnici zgrade ili stana, još prije ugradnje pojedinih tehničkih sustava. Koristi se za provjeru kvalitete izvedbe ovojnice i otkrivanje propusnih mjesta dok su ona još dostupna i lako popravljiva.Conducted during construction on the completed external envelope, before installation of technical systems. Used to verify envelope quality and locate leakage points while still accessible and easily repairable.
Priprema za ispitivanje metodom 2:Building preparation for Method 2:
- sve vanjske otvore treba zatvoriti i zabrtvitiall external openings must be closed and sealed
- privremeni otvori i prodori koji još nisu trajno zatvoreni moraju se zabrtviti za potrebe ispitivanjatemporary openings and penetrations not yet permanently sealed must be sealed for the purpose of testing
Metoda 3 — posebni zahtjeviMethod 3 — special requirements
Primjenjuje se za ispitivanja s posebnim zahtjevima — laboratoriji, sterilne sobe, tlačno zaštićena stubišta, zaštićeni prostori posebne namjene i slično — gdje standardna procedura nije dovoljna ili su propisani strožiji kriteriji.Applied for tests with special requirements — laboratories, clean rooms, pressurised stairwells, protected spaces for special purposes and similar.
Zašto je zrakopropusnost važna?Why does airtightness matter?
Nezaptivena ovojnica zgrade izravno utječe na energetsku učinkovitost — svaki nekontrolirani prodor zraka povećava troškove grijanja i hlađenja te može uzrokovati kondenzaciju vodene pare unutar konstrukcije, što dugoročno oštećuje građevinu. Blower door testom možete:A leaky envelope directly affects energy efficiency — uncontrolled air infiltration raises heating and cooling costs and can cause moisture condensation within the structure. With a blower door test you can:
- dokazati ispunjavanje zakonskih zahtjeva prije tehničkog pregledademonstrate compliance with legal requirements before the technical inspection
- locirati propusna mjesta u ovojnici i otkloniti ih na vrijemelocate and remedy leakage points in the envelope in good time
- potvrditi kvalitetu izvedenih radova investitoru i izvođačuconfirm the quality of completed works to the investor and contractor
- osigurati ulazni podatak za energetski certifikat — izmjerena vrijednost n50 umjesto pretpostavljeneprovide the measured n50 input for the energy performance certificate instead of an assumed value
- smanjiti dugoročne troškove energije i rizik od kondenzacijskih oštećenjareduce long-term energy costs and the risk of condensation damage